sunnuntai 20. toukokuuta 2007

Kesän tuoksua / Summer is coming

Tuntuu, että kevät on lopuillaan valtavan äkkiä. Vihreä on muuttunut kesän värisemmäksi ja nuppuja alkaa olla näkyvissä kaikkialla. Olen vertaillut kuvia ja kevät on kyllä aikaisemmassa kuin viime vuonna. Jotenkin kevään herkkien sävyjen häviäminen on vähän tylsääkin... Mutta edessä on ihanaa kukintaa tuonne heinäkuun puoliväliin asti, kunnes pionit lopettavat.

This year summer is coming sooner somehow. Suddenly green colours are summer green, not spring green anymoore. I love spring green. But it´s really a joy, when you can find little buds everywhere. And those tulips, I just need to have more of them every year.


Ensimmäistä kertaa narsissini kukkivat. Olen ihmetellyt, kun ne aiemmin ovat tehneet vain lehtiä.
For a first time my daffodils are blooming! They have made only leaves earlier!!



Monet kasveista ovat tänä keväänä todella elinvoimaisia. Pikkutalviokin kukkii runsaammin kuin koskaan,vaikka kasvaa vähän huonossa paikassa.
This spring has been very good in my garden. Many plants, like Vinka Minor above, are very vital and full of flowers.

PS. Jouduin taas Mustilaan, säästöt menivät. Siitä lisää myöhemmin :)))) I went to nursery again and there went my savings. Happily it was garden savings. More about that later...

5 kommenttia:

jori kirjoitti...

Tarvitsisi olla varmaankin muutama autoton viikko kun nuo taimistot vetävät magneetin lailla puoleensa. Itse sorruin Kauppilaan taasen tänään. Malttamattomana odottelen kuulumisia Mustialasta

Yolanda Elizabet kirjoitti...

Hi Sanni,

Your garden is looking so lovely at the moment. How wonderful that your daffodils decided to flower this year. Spend all your (garden)savings on lovely plants for your garden? I know the feeling! ;-)

You can never have enough tulips, can you? :-)

Tyra kirjoitti...

Yes isn´t it wonderful that it is getting warm. I my self love May, so the time could stop for a while!
Beautiful tulips!

Sanni kirjoitti...

Thank you all for your comments!
Now it´s raining and my garden really needs that, so i just be glad about it even though it´s no fun to be outside...

I have very nice combination of tulips and I havent wrote down the names of tulips I planted last autum!! I´ll never learn! But the colour are son nice, need to teke more pics after the rain.

ANSKUN PIHA kirjoitti...

Joo sateita on tullut säännöllisesti, kun muistelen että viime vuonna oli jo alkukesästä kuivaa. Helpottaa paljon, eilen satoikin oikein kaatamalla.